• 19. Juni 2013

  • RSS abonnieren
  • Wiener Zeitung auf Facebook
  • Auf Twitter verfolgen

Sie sind hier:


  • vom 29.04.2012, 08:00 Uhr

WienerJournal

  • Artikel
  • Lesenswert (0)
  • Drucken
  • Leserbrief
  • Empfehlen/Teilen



Besuch bei den Friedfertigen


Von Manfred Lädtke

  • Die "Old Order Amish" in Pennsylvania sprechen ein Deutsch aus dem 18. Jahrhundert und leben bibeltreu.

Klapp-klack, klapp-klack. Rhythmisches Hufklappern begleitet die Kutschfahrt auf schnurgerader Autostraße. Der Mann auf dem Kutschbock trägt einen Vollbart ohne Oberlippenschnauzer und sieht aus wie Kapitän Ahab. Allerdings würde er niemals Jagd auf Moby Dick machen. Denn erstens ist Jacob Farmer und nicht Walfänger und zweitens verbietet dem Amish sein streng-orthodoxer Glauben jede Art von Gewalt. Vielleicht steht er ja darum noch mit zwei gesunden Beinen in einer Welt, die im Nordzipfel des US- Bundesstaates Indiana an einem Tag mit Pferd und Wagen zu durchqueren ist und in der die Zeit nur 1 PS hat. Welcome to Amish County.

Werbung

Auf der Chaussee von Elkhart nach Goshen rauschen Trucks und Pickups vorbei. Wenn Motorenlärm und Seitenwind dem Fuhrwerk heftig zusetzen, ruft Jacob dem Pferd manchmal etwas zu, das sich anhört wie "brav Rosa, gleich wird es ruhig". Auch mit seinen Glaubensbrüdern von "hiwwe wie driwwe", "us de alt un de nei Welt" spricht der 73-Jährige oft Penn-sylvania-German. Die im 18. Jahrhundert in Rheinland-Pfalz gepflegte Mundart, erleichtert deutschsprachigen Besuchern das Verstehen der "Old Order Amish": Einfache, bibeltreue Menschen, die der als oberflächlich empfundenen modernen Welt entsagen und gemächlich mit Buggys fahren. "Das lässt uns Zeit, an Gott zu denken", sagt Jacob, der meint: "Man muss mit dem zufrieden sein, was immer schon so war, wie es ist."

Information

Reiseinfo:

Allgemeines: Die Amish Kirche, ein Zweig der Mennoniten, ist eine religiöse Gruppe aus dem 16. Jahrhundert. Sie suchen die Distanz zur übrigen Welt. Während Kriminalität, Drogen, Depression, Fitnesswahn, Konkurrenz oder Karriere Fremdworte sind, haben junge Menschen kaum Zugang zu höheren Schulen und wenig Berufsperspektiven. Individualität wird verurteilt, soziale Kontrolle großge-schrieben.
Lage: Amish-County ist der nördliche Teil im amerikanischen Bundesstaat Indiana. Die größten Gemeinden sind Elkhart, Goshen, Middlebury und Shipshewana.
Beste Reisezeit: Mai bis Ende September.
Anreise: Mit dem Flugzeug bis Chicago, weiter mit dem Mietwagen nach Indiana ins rund zwei Stunden entfernte Amish-Gebiet.

Im Shipshewana Auction Inc. werden seit 1922 meistens mittwochs Vieh und Antiquitäten versteigert.
Im Menno-Hof in Shipshewana befindet sich ein Mennonite-Amish Visitors Center.
Ausflüge: Wenige Kilometer auf der Strecke von/nach Chicago liegt in Indiana die 60 Kilometer lange Dunes National Lakeshore, ein Ausflugs- und Badegebiet mit geriffelten Sanddünen.
Touren: in und durch Amish Country
E-Mail: downtheroadtours@aol.com
Unterkunft: Empfehlenswert und sehr persönlich sind Bed & Breakfast-Unterkünfte wie das romantisch gelegene "Spring View". www.springview.com
Hotels, Restaurants, Veranstaltungen und allgemeine Auskünfte: www.AmishCountry.org

Literatur:

"Die Amish People - Überlebenskünstler in der modernen Gesellschaft", Patmos Verlag, D-73760 Ostfildern, 9.95 Euro.

Vor einer Abzweigung forciert Rosa plötzlich das Tempo. Das Schnauben der Stute gleicht kleinen Freudenschreien, als sie hurtig in eine schmale Allee trabt. Am Wagenfenster zieht ein Farbenmeer wilder Blumen vorbei. Als würden sie dem Windgeflüster in den Baumwipfeln lauschen, strecken sie ihre leuchtenden Köpfe ins Licht. Gelb, rot, lila. Veilchen schauen wie blaue Augen aus dem Gras empor. Jenseits der Allee duckt sich eine gewellte sattgrüne Landschaft. Mais, Roggen und Hafer wachsen auf gepflegten Feldern. Kein Auto, keine Abgase, kein Lärm. Am Horizont hat sich ein orangefarbenes Band über das friedliche Hügelland gelegt. Wie Scherenschnitte zeichnen sich grasende Pferde, Windräder und weiß getünchte Farmgehöfte ab: eine überschaubare Gleichförmigkeit, die das Leben jenseits von Elektrizität, Fernsehen und Handygebühren symbolisiert. Nur 220 Kilometer, aber 150 Jahre von Chicago entfernt.

Jacob lässt Rosa und seinen Gedanken freien Lauf. Auf Fahrten wie dieser überlegt sich der Farmer seine Rede als Laienprediger. Für den Gottesdienst werden in Küchen oder Scheunen auf der jeweils gastgebenden Farm Bänke aufgestellt. Kirchen gibt es in der Amish-Gemeinschaft nicht. Ja, nickt Jacob, manchmal sei auch die Geschichte seiner frühen Brüder und Schwestern aus Europa Thema einer dreistündigen Andacht.

Ende des 17. Jahrhunderts spaltete sich eine radikale Gemeinschaft aus Deutsch-schweizern und Südwestdeutschen unter ihrem geistigen Führer Jakob Ammann von der Wiedertäufersekte der Mennoni-ten ab. Der Prediger berief sich auf die Bibel, forderte noch striktere Glaubens-prinzipien und lehnte die Taufe vor dem Erwachsenenalter ab. Seine Anhänger wurden als Amish bekannt. Als Ketzer gejagt, emigrierten die ersten Verfolgten 1730 in die Wildnis von Pennsylvania. Sie waren dem "heiligen Experiment" des reichen und einflussreichen William Penn gefolgt, der Indianern und weißen Siedlern in seiner Kolonie Religionsfreiheit zusicherte. Heute leben 1,8 Millionen Amish in den USA, verteilt in 22 Staaten und 1 200 Siedlungen.

In einigen Orten wie in Elkhart locken Straßenschilder mit Aufforderungen wie "Come and see the Amish" Touristen in ein scheinbares Disneyland der guten alten Zeit. Zwar widersteht die große Mehrheit von Indianas 48.000 Amish der Versuchung, wie ihre Glaubensbrüder in Pennsylvanias Lancaster County Hauptakteure in einem touristischen Big Business zu sein. Trotzdem droht der Tourismus auch Northern Indianas Männer mit den scheitellosen halblangen Haaren, Bärten, schwarzen Hosen, Hosenträgern und Strohhüten sowie deren genauso schnörkellos gekleidete Frauen in die Rolle kostümierter Statisten zu drängen.

Spaß am westlichen Spiel. Basketball-Profi dürfen diese Jungs aber nur werden, wenn sie ihrer Tradition und Familie für immer den Rücken kehren.

Spaß am westlichen Spiel. Basketball-Profi dürfen diese Jungs aber nur werden, wenn sie ihrer Tradition und Familie für immer den Rücken kehren. Spaß am westlichen Spiel. Basketball-Profi dürfen diese Jungs aber nur werden, wenn sie ihrer Tradition und Familie für immer den Rücken kehren.

Zum Beispiel wie Amos, der in Elkhard auf seinem Pferdegespann Touristen durch das Städtchen zu Pubs, gepflegten blumenreichen Parks und großzügigen Wasserflächen kutschiert. Gerade spuckt ein Bus wieder eine Ladung Touristen aus. "Sie kommen, weil sie unsere Art zu leben interessiert. Gott weiß es, vielleicht auch, weil sie Alternativen und Lebenssinn suchen", überlegt Amos, streicht sich durch seinen wallenden, grauen Bart und versichert: "Die Touristen begegnen uns mit Klischees, aber mit viel Respekt. Manche siedeln sich hier sogar an, um unserem einfachen Leben nahe zu sein."

Ein Mann in weißen Shorts und knallbuntem T-Shirt steigt zur "Tour de Amish" auf den Wagen. Während seine Frau an einem Stand Patchworkarbeiten und Obst kauft, gesteht der Besuch aus Detroit: "Wir sollten öfter hierherkommen, wir können viel von den Amish lernen." Und was? "Demut, Dankbarkeit", antwortet der Mann.






Leserkommentare




Mit dem Absenden des Kommentars erkennen Sie unsere Online-Nutzungsbedingungen an.


captcha Absenden

* Pflichtfelder (E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht)


Dokumenten Information
Copyright © Wiener Zeitung Online 2013
Dokument erstellt am 2012-04-24 13:08:09
Letzte Änderung am 2012-04-26 16:39:59


Werbung



Beliebte Inhalte



An der Existenz des Bauriesen hängen Tausende Jobs. Die Alpine selbst beschäftigt rund 15.000 Mitarbeiter (zu gleichen Teilen im In- und Ausland). - APAweb/BARBARA GINDL
  • Geschäftsführung strebt Sanierungsverfahren ohne Eigenverwaltung an
  • weiter

Neun Menschen erzielen die besten Resultate bei geringstem Aufwand. - corbis
  • Forscher untersuchten das Verhalten von Naturschützern in China.
  • weiter

Dr. Ernest G. Pichlbauer ist unabhängiger Gesundheitsökonom und Publizist.
  • Alle wissen es: Die Ausbildung für Jungärzte - Turnus genannt - ist schlecht. Turnusärzte sind Systemerhalter, mehr nicht...
  • weiter

Wien. (est/dpa) Nicht nur vor dem Hintergrund des Internet-Überwachungsskandals durch die US-Regierung kann es Angst einflößen: Schweizer Forscher...weiter

Bernd Wiegand konnte es nur falsch machen. Er hatte keine andere Chance. Bernd Wiegand - das ist der Oberbürgermeister von Halle an der Saale...weiter

Kindergarten ab eins und Ganztagsschule: für Brandsteidl die beste Lösung. - Radule Bozinovic/KOSMO
  • Stadtschulratspräsidentin hält Trennung von deutsch- und nichtdeutschsprachigen Kindern für wenig sinnvoll.
  • weiter

Veganes Urgestein Chen Huang versorgt Wiens Veganer mit dem Nötigsten. - Mazak
  • Wien ist Stadt mit höchster Dichte an veganen und vegetarischen Restaurants.
  • weiter

Die US-Geheimdienste lesen mit. - © Andrea Danti - Fotolia.com
  • Unter Barack Obama wurde das Programm noch ausgeweitet.
  • weiter





Ein Fahrrad an einer Kreuzung mitten im 9. Bezirk war der etwas ungewöhnliche Rastplatz für ein Bienenvolk.

Guten Tag, Lubango! Der Giraffen-Junge kam am Samstag, 15. Juni, zur Welt. 18.6.2013: Heute herrscht in Österreich wieder Badewetter: Über 35 Grad Celsius werden erwartet.

Kunstraub der anderen Art: Von einer Hauswand  in London ausgemeißelt wurde im Februar das Banksy-Graffitikwerk "Slave Labour". Kurz darauf tauchte es bei einem Auktions-Haus in Miami in Florida wieder auf. Am 2. Juni wiederum wurde es trotz Proteste um 1,1 Millionen Dollar in London versteigert. Das Kulturbild der Woche geht nun für zwei Wochen auf Urlaub und ist am 24.Juni wieder zurück. Ein frömmelnder Heuchler schleicht sich in das Vertrauen eines alten Patriarchen und versucht, sich alles anzueignen, was diesem teuer ist: Frau, Haus und Tochter. Abgespielt hatte sich das Ganze in der Wohnküche eines Landhauses, auf den Brettern des Akademietheaters. Im Bild: Gert Voss (r.) als "Orgon", Edith Clever (m.) als "Dorine" und Adina Vetter als "Marianne".

Werbung