
bin im sporthotel in hluboka nad vltavou eingelangt, wo es einen kleinen zeltplatz gibt. für umgerechnet 10 kann ich hier naechtigen u fruehstuecken. der umrechnungskurs euro/krone von 1:25 ermoeglicht preisguenstiges essen (zumindest bis er zusammenbricht, der euro): eine entenbrust in honigsauce fuer 6 ist leistbar. was die heutige etappe angeht: 50 km waren es ungefaehr. nach dem huegeligen waldviertel und der andauernden kletterei fast eine erholung.
mit dem grenzübertritt kam die angenehmere topographie. kein weinen mehr, kein wutausbruch wie im waldviertel, das eigentlich hügelviertel heissen sollte. gemütlich ging es durch kleine ortschaften, den grenzradweg, der von schlag weg über superbe, gut ausgezeichnete radwege bis budweis fuehrt. nach einem schnellen kaffee am hauptplatz bin ich den moldau-radweg weiter richtung norden gefahren.
eigentlich wollt ich ueber nacht in budweis bleiben. ich war aber noch zu aktiv, um einzuchecken. die suche nach dem quartier gestaltete sich dann ohnehin extra mühsam. warum verstecken die tschechen ihre campingplätze?
uebrigens: #mitdemradnachberlin gibts auch auf twitter. einfach @mgbernold suchen und live-tweets verfolgen.
(auf dem iphone getippt, daher alles in kleinbuchstaben)
Ohne Spandex, ohne bunt. Statt in hautengen Radler-Hosen und knallbunten Rennfahrer-Trikots gleiten Wiens Radfahrer immer häufiger elegant gewandet...weiter
Standard-Journalistin Eva Tinsobin lieferte im letzten Rondo, der Wochenendbeilage der Tageszeitung, einen Überblick über die deutschsprachige...weiter
Die jüngste StVO-Novelle machte es möglich, jetzt konkretisierte Vizebürgermeisterin Maria Vassilakou die neue Bestimmung (hier geht es zum Bericht...weiter
Gestern bin ich von meiner viertägigen Belgien-Reise mit Vertretern des österreichischen Radlobby zurückgekommen. Fazit: Brüssels Straßen sind...weiter
Heute Montag (6. Mai 2013) startet die Stadt Wien ihre Charity-Aktion bike2help. Alle registrierten Kilometer, die Teilnehmer im Aktionszeitraum von...weiter
Kommt es nur mir so vor, oder häufen sich in letzter Zeit Medienberichte, die Radfahrern automatisch die Schuld an Verkehrsunfällen zuweisen...weiter
Gestern Freitag (3. Mai 2013) war Startschuss für den ersten (dreitägigen) Probelauf zur Verkehrsberuhigung der Mariahilferstrasse...weiter
Heute Abend (Donnerstag, 2. Mai) stellt sich der Grüne Planungssprecher und überzeugte Radfahrer Christoph Chorherr Fragen von Fahrrad-Organisationen...weiter