• vom 13.05.2012, 10:38 Uhr

Fußball

Update: 13.05.2012, 10:47 Uhr
  • Artikel
  • Lesenswert (0)
  • Drucken
  • Leserbrief
  • Empfehlen/Teilen



Deutscher Meister sichert sich Double

Dortmund feiert, Bayern trauert



  • 5:2-Sieg des BVB im Cup-Finale in Berlin.

Deutschlands Präsident Joachim Gauck übergibt den Pokal an die Spieler von Borussia Dortmund.

Deutschlands Präsident Joachim Gauck übergibt den Pokal an die Spieler von Borussia Dortmund.APAweb / AP Deutschlands Präsident Joachim Gauck übergibt den Pokal an die Spieler von Borussia Dortmund.APAweb / AP

Berlin. David Alaba hat mit dem FC Bayern den Sieg im deutschen Fußball-Pokal verpasst. Der Wiener musste sich mit den Münchnern im Finale vor 75.708 Zuschauern im Berliner Olympiastadion Borussia Dortmund mit 2:5 geschlagen geben und verpasste damit die Gelegenheit, sich als siebenter, in einem Finale aktiver Österreicher in die Siegerliste des traditionsreichen Bewerbs einzutragen.

Der 19-Jährige erwischte wie seine Kollegen keinen guten Tag und wurde in der 69. Minute ausgetauscht. Zu diesem Zeitpunkt war die Partie schon zugunsten der Dortmunder entschieden, die zum dritten Mal den Pokal holten und erstmals in der 103-jährigen Vereinsgeschichte über das Double jubeln durften. Für den Meister trafen Shinji Kagawa (3.), Mats Hummels (41./Elfmeter) und Robert Lewandowski (45.+1, 58., 81.).

Große Titelparty
Für die Bayern waren Arjen Robben (25./Elfmeter) und Franck Ribery (75.) erfolgreich. Mit dem Torfestival gegen den Rekord-Cupsieger stimmten sich die Westfalen schon auf die große Titelparty am Sonntag in Dortmund ein.

Den Bayern droht nach der Lehrstunde sogar eine titellose Saison. Anstatt sich Selbstbewusstsein für das Champions-League-Finale gegen Chelsea am Samstag in der Allianz Arena zu holen, gab es für den Rekordmeister eine der höchsten Niederlagen seiner Cup-Historie.

Das Gipfeltreffen des deutschen Fußballs begann mit einem Paukenschlag. Nach nicht einmal drei Minuten erlief Jakub Blaszczykowski einen verunglückten Rückpass von Luiz Gustavo und legte den Ball quer auf den mitgelaufenen Kagawa. Der Japaner traf unbedrängt zum 1:0.

Erst ein Foul von Roman Weidenfeller, der Mario Gomez bei seiner Abwehraktion von den Beinen holte, brachte die Münchner durch den daraufhin verwandelten Robben-Elfer ins Spiel zurück. Für die Borussen bedeutete das 1:1 zugleich den ersten Cup-Gegentreffer in dieser Saison.

Mitten in die stärkste Phase des Champions League-Finalisten hinein platzte die erneute Führung für den BVB. Nach Foul von Jerome Boateng an Blaszczykowski übernahm Hummels die Verantwortung und traf gegen Manuel Neuer zum 2:1. Wenig später war der von seinen Vorderleuten im Stich gelassene DFB-Teamgoalie gegen den Treffer von Lewandowski völlig machtlos.

Bayern ohne Chance
Mit der Einwechslung von Thomas Müller für Luiz Gustavo reagierte Bayern-Coach Jupp Heynckes auf den Pausenrückstand. Doch tonangebend blieben die Westfalen, die ihren Gegner nun geradezu schulmäßig auskonterten. Nach einer Ballstafette über Kagawa und Kevin Großkreutz vollstreckte Lewandowski zum 4:1. Erst in Schlussphase rappelten sich die Bayern noch einmal auf und wurden durch Riberys Einzelleistung zum 2:4 belohnt. Doch als Neuer den Ball nicht festhalten konnte, war Lewandowski der Nutznießer und machte seinen Dreierpack perfekt.

Laut Kapitän Philipp Lahm waren seine Bayern trotzdem über 90 Minuten die bessere Mannschaft. "Aber wir laden den Gegner durch unsere Fehler immer wieder ein. Nächste Woche dürfen wir uns solche Fehler nicht erlauben." Coach Heynckes hingegen sprach von einer verdienten Niederlage. "Unser gesamtes Defensivverhalten war heute katastrophal. Man muss nüchtern feststellen, wir hatten den Sieg nicht verdient."




Leserkommentare




Mit dem Absenden des Kommentars erkennen Sie unsere Online-Nutzungsbedingungen an.


captcha Absenden

* Pflichtfelder (E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht)


Dokumenten Information
Copyright © Wiener Zeitung Online 2013
Dokument erstellt am 2012-05-13 10:40:09
Letzte Änderung am 2012-05-13 10:47:30


Beliebte Inhalte



Alaba im Glück. - apa/Jäger
  • David Alaba zieht als erster Österreicher der Geschichte ins Finale der Besten ein.
  • weiter

Sonnyboy gegen Gentleman: Jürgen Klopp (l.) gilt als Trainer modernen Schlags, Jupp Heynckes als Betreuer alter Schule. ap/reuters
  • Getrennt durch 23 Jahre, geeint im Erfolg: Jürgen Klopp und Jupp Heynckes.
  • weiter

"Fast pathologische Züge" hatte der Bayern-Hass vieler laut Philipp Köster vom Magazin "11 Freunde" in den 90er Jahren. Mittlerweile erkenne man die Qualitäten der Münchner schon etwas mehr an. - reuters
  • Warum die Mehrheit der Deutschen im Champions-League-Finale Dortmund die Daumen hält.
  • weiter

Wien. Nur noch einen Sieg sind die Fivers vom ersten Double der Vereinshistorie entfernt. Nach dem knappen 29:28-Auswärtssieg in Hard am vergangenen...weiter

Eine feucht-fröhliche Meisterparty erlebten Trainer Peter Stöger und die Austria-Spieler. - apa
  • Austria war ein Meister der Konstanz, Finale im Abstiegskampf am Sonntag.
  • weiter

Baumgartners Sprung war hoch angesetzt, aber kein Sport - zumindest nicht im steuerrechtlichen Sinn. - APAweb /  EPA / Red Bull Stratos
  • Lopatka dementiert Eingriff in Felix Baumgartners Steuerverfahren.
  • weiter

Austrias Meistermacher soll bei Werder Bremen Interesse ausgelöst haben, Peter Stöger dementiert. - APAweb/HERBERT NEUBAUER
  • Austrias Erfolgscoach dementiert, fühlt sich aber höchst geehrt.
  • weiter

Austria Wien kann in der CL-Qualifikation den Meister-Weg beschreiten und hat daher auf dem Papier leichtere Gegner, weil nur Meister mittlerer und kleinerer Ligen mögliche Konkurrenten sind. - APAweb/Pfarrhofer
  • Austria auf leichterem Meister-Weg, auf Salzburg warten große Kaliber.
  • weiter




Werbung



Abseits

Unösterreichisch zum Erfolg

Man muss kein Austria-Fan sein, um die Austria 2012/13 (zumindest ein bisschen) zu bewundern. Sie hat sich endgültig von der Post-Stronach-Ära... weiter



Werbung