Rolf-Bernhard Essig, der unermüdliche Jäger des globalen Sprichwortschatzes, lädt zu einer so instruktiven wie amüsanten Kreuzfahrt durch das maritime Wortmeer. Nicht immer liegt der Meeresbezug so offen zutage wie bei dem Spruch "Once a captain, always a captain"...weiter
Ausgangspunkt seiner kurzen Texte sind stets Redewendungen. Manche verfolgt er zu ihrem Ursprung zurück, zu anderen erfindet er Geschichten. Was wahr und was geschwindelt ist, lässt sich nicht immer eindeutig sagen...Rolf-Bernhard Essig: Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt, Carl Hanser Verlag, München, 142 Seitenweiter
Der Autor würdigt Redensarten als ein Kulturgut, das viel über die Mentalität eines Volkes aussagt und zugleich "Erkenntnisblitze" für alle Lebenslagen liefert, etwa: "Hoffnung ist wie Milch: Hebt man sie auf, wird sie sauer."Eine erhellende Lektüre für graue Herbsttage. Rolf-Bernhard Essig: Essigs Essenzen...weiter
Blasphemische und fäkalische Kraftausdrücke sagt man nicht. Auch Nudlaug oder Schizo kommen nicht so gut. Doch solch Selbstdisziplinierung erhöht den "psychohydraulischen" Pegel: Die Seele kriegt Überdruck. Fluchen taugt - das bestätigt die Wissenschaft - als Ventil...weiter
Es gibt im Deutschen über 200.000 Sprichwörter und Redensarten, von denen freilich nur ein geringer Teil noch allgemein bekannt und gebräuchlich ist. Denn Überlieferung von Tradition wirkt wie ein kollektives Sieb, darin nur bedeutungsschwere Elemente hängen bleiben; und das gilt eben auch für jene der Sprache...weiter