• vom 28.02.2009, 15:36 Uhr

Bücher-Verzeichnis

Update: 04.03.2009, 18:23 Uhr
  • Artikel
  • Lesenswert (0)
  • Leserbrief



Scheffler / Donaldson: Stockmann


Von Gerald Jatzek
  • Die bisweilen skurrilen Abenteuer eines lebenden Stocks hat Starzeichner Axel Scheffler in bewährter Weise mit viel Liebe zu Details umgesetzt.

So originell die Geschichte ist, so wenig erfreulich sind manche der deutschen Reime wie "an" auf "Schwan" oder "nee" auf "Schnee".

Der Verlag Gelberg ist zu Recht für gute Kindergedichte bekannt, seine Lyrikanthologien haben Standards gesetzt. Daher dürfte es sich um einen einmaligen Ausrutscher handeln.

Axel Scheffler / Judith Donaldson: Stockmann, übersetzt von Wiglaf Droste und Stefan Maelck, Belt & Gelberg, Weinheim 2008



  • facebook twitter

Autoren

 A B C D E F G H I J K L M N O 
 P R S T U V W Y Z

  Sachslehner, Johannes
  Sackville, Amy
  Safiarian, Kamran
  Salcher
  Salmansohn
  Sammet, Gerald (Hg.)
  Sand, Shlomo
  Sansone / Faust
  Saphia Azzeddine
  Saramago, José
  Saramango, José
  Sarnitz, August
  Sauer, Barbara / Reiter-Zatloukal, Ilse
  Saunders, George
  Sautner, Thomas
  Saviano, Roberto
  Schache, Ruediger
  Schacherreiter, Christian
  Schad, Martha
  Schäfer, Frank
  Schafranek, Hans
  Scharang, Michael
  Scheffel, Annika
  Scheffler / Donaldson
  Scheibelreiter, Georg
  Scheit / Svoboda
  Schenkel, Andrea Maria
  Schertenleib, Hansjörg
  Scheuba, Florian / Henning, Rupert
  Scheuch
  Scheuer, Norbert
  Scheuer; Norbert
  Scheuermann, Silke
  Schickhofer Matthias
  Schilddorfer, Gerd
  Schimmer
  Schindel, Robert
  Schirhuber, Erich
  Schirrmacher, Frank
  Schischkin, Michail
  Schlaffer, Hannelore
  Schläger, Philipp
  Schlösser, Hermann
  Schlüter, Reinhard
  Schmid, Kathrin
  Schmidt, Alice
  Schmidt, Helmut
  Schmidt, Helmut / di Lorenzo, Giovanni
  Schmidt, Helmut / Stern, Fritz
  Schmidt, Kathrin
  Schmidt, Susanne
  Schmidt-Dengler, Wendelin
  Schmieder, Jürgen
  Schmitt, Oliver Jens
  Schmölzer, Hilde
  Schmundt / Vec / Westphal (Hg.)
  Schneider, Barbara
  Schneider, Irene
  Schneider, Ivo
  Schneider, Reto U.
  Schoch, Julia
  Schödl, Ingeborg
  Scholl
  Scholl-Latour, Peter
  Schönberger, Margit / Bittel, Karl Heinz
  Schönherr, Dietmar
  Schönner, Johannes
  Schönwiese, Ekkehard
  Schöpf, Alois
  Schöttli, Urs
  Schraut, Sylvia
  Schreiber (Hg.)
  Schreyer-Hartmann, Cherica
  Schrott, Raoul
  Schuh, Franz
  Schulmeister, Paul
  Schulmeister, Stephan
  Schultz, Uwe
  Schulz, Kristin
  Schume, Harald
  Schüssel, Wolfgang
  Schütte, Uwe
  Schutti, Carolina
  Schutting, Julian
  Schütz, Erhard
  Schwaner, Birgit
  Schwarz, Birgit
  Schwarz, Gerhard
  Schwarz, Otto
  Schwarzenberg / Toth
  Schwarzer, Alice (Hg.)
  Schweitzer, Eva C.
  Schwilk, Heimo (Hrsg.)
  Scott, Michael; Freedman, Colette
  Sebastián, Javier
  Sedlácek, Tomás
  Sedlaczek / Badegruber
  Sedlaczek, Robert
  Segev, Tom
  Seidel, Hagen
  Seidler, Christoph
  Seiler, Lutz
  Seitz, Volker
  Sen, Amartya
  Sertl, Franz
  Seth, Vikram
  Setz, Clemens J.
  Shalev, Zeruya
  Shamir, Igal
  Shapton, Leanne
  Sherwood, Ben
  Shlaes, Amity
  Sick, Bastian
  Sickinger, Hubert
  Siegel, Steffen
  Sikseck, Ayman
  Simon, Hermann
  Simpson, Helen
  Sinn, Hans-Werner
  Sklenitzka
  Skwara, Erich Wolfgang
  Slater, Robert
  Sloterdijk, Peter
  Small / Vorgan
  Smid, Stefan
  Snyder, Gary
  Solèr, Pia
  Solnit, Rebecca
  Sommer, Amaryllis
  Sommer, Theo
  Sommerer, Amaryllis
  Sonnleitner, Walter
  Sorg, Eugen
  Sorge, Helmut
  Sorkin
  Soros, George
  Sotschek, Rolf
  Spiel, Hilde
  Spies, Werner
  Spinnen, Burkhard
  Spiritova, Marketa
  Sprengel, Peter
  Spring, Claudia Andrea
  Spurlock, Morgan
  Stach, Reiner
  Stamm, Peter
  Stanger-Ross, Ilana
  Stangl, Thomas
  Stankowa, Maria
  Stark / Magin (Hg.)
  Starr, Jason
  Stasiuk, Andrzej
  Staud
  Stavaric, Michael
  Stefánsson
  Steffen (Hg.)
  Steinbacher, Sybille
  Steinbrück, Peer
  Steiner, Franz
  Steiner, Hans
  Steiner, Wilfried
  Steiner-Gashi
  Steingart, Gabor
  Steinmeier, Frank-Walter
  Steinwendtner, Brita
  Stelly, Gisela
  Stelzig, Manfred
  Stelzl-Marx, Barbara
  Stenebo, Johan
  Stengel, Richard
  Stermann / Kada
  Stern, Steve
  Stevenson, Robert Louis
  Stiegler, Bernd
  Stift, Andrea
  Stift, Linda
  Stiglitz
  Stilett, Hans
  Stiller
  Stolz / Häntzschel
  Straub, Johanna
  Strauß, Botho
  Strauß, Ströhle (Hrsg.)
  Strebel, Ernst
  Streeruwitz, Marlene
  Streit, Philip
  Strejcek, Gerhard (Hrsg.)
  Strelka, Joseph P.
  Strich, Christian (Hrsg)
  Strobel, Bernhard
  Strout, Elizabeth
  Suchy, Irene
  Sullivan, John Jeremiah
  Sulzer, Alain Claude
  Suppan / Mueller (Eds.)
  Suter, Martin
  Svastics
  Swift, Graham
  Syed, Matthew
  Szalowski, Pierre
  Szyszkowitz, Tessa

Werbung




Werbung



Startseite

Nachrichten

Themen Channel

Meinungen

Dossiers

Fotos

Amtsblatt

Abo

Beilagen

Unternehmen

Volltextsuche