• vom 13.07.2012, 15:53 Uhr

Gesellschaft

Update: 13.07.2012, 18:14 Uhr
  • Artikel
  • Kommentare (1)
  • Lesenswert (1)
  • Drucken
  • Leserbrief
  • Empfehlen/Teilen



Bi-ethnische Ehen zwischen Menschen aus Ex-Jugoslawien sind mit Vorurteilen belegt

Wo die Liebe hinfällt


Von Nada Andjelic

  • Fast jede vierte Ehe in Österreich ist binational, viele davon auch bi-ethnisch.

Hand in Hand begegnen biethnische Paare den Vorurteilen.

Hand in Hand begegnen biethnische Paare den Vorurteilen.© © Moment/cultura/Corbis Hand in Hand begegnen biethnische Paare den Vorurteilen.© © Moment/cultura/Corbis

Danijela Stevic (29) stammt aus dem heutigen Serbien, Denis Vodes (33) flüchtete vor etwa 20 Jahren aus Bosnien-Herzegowina. Gemeinsam sind sie eines jener Paare, an deren Gelingen manche Skeptiker nicht glauben wollen. "Allein die Religion und dann noch die Probleme, wenn man Kinder kriegt", heiße es etwa. Für Danijela bedeutet ihre inzwischen neun Jahre andauernde Partnerschaft zwar mehr Herausforderungen wegen einiger Unterschiede, aber auch "mehr Gewinn: Weil wir zwei verschiedene Lebensweisen und Kulturen haben, feiern wir auch mehr Feste." Skeptische Äußerungen erleben die beiden freilich nie direkt, sondern immer "hinterm Rücken". "Niemand spricht mich direkt darauf an", erzählt Stevic. Ihr ist diese verdeckte Kritik zuwider: "Erfahrungsgemäß würde eine solche Beziehung einfach nicht klappen, meinen viele. Doch Erfahrung haben sie in Wahrheit keine; das sind nur Vorurteile! Meistens geht es eh nur um die Religion."

Werbung

Stevics Vater und andere ihrer Verwandten haben im Krieg gekämpft. Als sie das erste Mal mit ihrem damals neuen Freund Denis Vodes nach Bosnien gefahren ist, sah sie die langen Friedhöfe. "Ich habe mich geschämt", sagt sie, "und ich muss zugeben, dass seine Familie mich besser aufgenommen hat als meine ihn."

Jede durchschnittliche Partnerschaft stößt bereits auf genügend Hürden. Unterschiedliche kulturelle Sichtweisen können das Miteinander zusätzlich erschweren. Im einstigen Jugoslawien waren interreligiöse und bi-ethnische Ehen aber keine Seltenheit. Die exjugoslawischen Grenzen umfassen ein multiethnisches Gebiet, das bis heute eines gemeinsam hat: die Mentalität. Doch in den 90er Jahren wurde das harmonische Miteinander unterschiedlicher Ethnien und Religionen zerstört. Auf die bis dahin herrschenden Synergien folgten Hass und Abgrenzung. Trotz der Gegensätze und Wunden des Krieges kommt es in der ex-jugoslawischen Community immer wieder zu bi-ethnischen Partnerschaften.

Gemischte Ehen
"Vor dem Krieg gab es massenhaft gemischte Ehen in Jugoslawien", erzählt der 40-jährige Darko Grkinic. "Als der Krieg ausbrach, ließen sich sogar Ehepartner in funktionierenden Ehen scheiden." Grkinic ist serbisch-stämmiger Bosnier, seine Ex-Frau Bosniakin. "Mein Vater hat zur Kriegszeit ihren Vater aus einem Lager befreit." Inzwischen sind die beiden dennoch geschieden - "aus anderen privaten Gründen", wie er betont: "Die Ehe hat wunderbar funktioniert, wir haben uns geliebt, aber nach über 15 Jahren leider auseinandergelebt."




1 Leserkommentar




Mit dem Absenden des Kommentars erkennen Sie unsere Online-Nutzungsbedingungen an.


captcha Absenden

* Pflichtfelder (E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht)



Dokumenten Information
Copyright © Wiener Zeitung Online 2013
Dokument erstellt am 2012-07-13 15:59:06
Letzte Änderung am 2012-07-13 18:14:06


Beliebte Inhalte



Die einzige Sendung, in der mit Akzent gesprochen wird. Im Bild die Moderatoren Lakis Jordanopoulos und Silvana Meixner. - ORF
  • ORF: "Migrationshintergrund kein Ausschlussgrund für eine Redaktion."
  • weiter

Das Image des Teppichhändlers ist passé. Heute ist die iranische Community vielschichtiger. - dpa
  • Die jüngere Generation ist deutlich toleranter als alteingesessene Iraner.
  • weiter

Die vierfache Mutter Ayse Canli erhält jedes Jahr als Muttertagsgeschenk einen Friseurgutschein und den Eintritt in eine ganz spezielle Frauenmatinee. - Ugur Atay
  • Kritik am herkömmlichen Mutterbild in der Türkei.
  • weiter

Florian Pollack , Obmann des "Wiener Jüdischen Chors", heizt der Menge ein. - WJC
  • Bis Sonntag präsentieren 400 Sänger in Wien jüdisches Liedgut.
  • weiter

Die drei   Schüler des Schulschiffes in Wien haben Start-Stipendien erhalten . - Jenis
  • Stipendium bietet mehr Möglichkeiten als der herkömmliche Schulunterricht.
  • weiter




Werbung



Buch des Monats

Ihr wunderbarer Friseursalon

friseursalon - © Wiener Zeitung / Christa Hager Dass Weißheit nicht im Kopf, sondern auf dem Kopf beginnt, diese Erfahrung ist das Erfolgsgeheimnis des Friseursalons von Frau Khumalo... weiter




Februar 2013

Der Friedhof vor Europas Toren

CAP ANAMUR - APA / EPA/FRANCO LANNINO Wenn Bücher über menschenrechtliche Missstände nach zehn Jahren nach wie vor aktuell sind, dann wirft das kein gutes Licht auf die Wirklichkeit... weiter



"Um die imposanten Locations wie Berge, Flüsse und Wälder in Szene setzen zu können und ihnen genügend Raum zur Entfaltung zu geben, haben wir im Format 2.35:1 gedreht, einem in Österreich eher selten verwendeten Seitenverhältnis", betont Kameramann und Bildgestalter Satoshi.

Syrische Flüchtlinge im Libanon. 19. April 2013: "Wo wart ihr so lange?" fragen die Flüchtlinge. Seitdem sie vor zwei Monaten in das Servitenkloster gezogen sind, sind sie aus dem Blickfeld der Medien verschwunden.

Mit einer für österreichische Verhältnisse ungewöhnlichen Protestaktion machten vergangene Woche Flüchtlinge aus Somalia auf ihre Situation aufmerksam.

Jüdisch leben

Beten an der Klagemauer

20130517mechitze - Juan Reyero/CC-BY-2.0 Wo dürfen Frauen an der Klagemauer in Jerusalem beten? Und wie dürfen sie das tun? Still oder laut? Mit Gebetsschal und Betriemen – oder sind... weiter



Veranstaltungstipp

Österreichischer Integrationstag

Am 12. April 2013 findet bereits zum dritten Mal der Österreichische Integrationstag statt. Unter dem Motto "Zukunft gestalten: Heute Handeln... weiter



Videos zum Thema Xenophobie

Video-Interview Thema Xenophobie 2


Video-Interview Thema Xenophobie




Frankreich: Amandine Bourgeois - "L'enfer et moi"

Der Teil einer Installation des pakistanischen Künstlers von Imran Qureshi im Metropolitan Museum in New York. Die letzten Stufen werden noch eingekleidet, und dann kanns los gehen:

18. 5. 2013: Ein lesbisches Paar in Myanmar: Der "Internationale Tag gegen Homophobie" geriet weltweit zu einem bunten und eindringlichen Protest gegen Diskriminierung. Noch herrscht auf der Croisette vor dem Palais des Festivals in Cannes die Ruhe vor dem Sturm.

Werbung