Algospeak: Die versteckten Wörter

Girl, meine FY ist so cooked! Ich sehe die ganze Zeit so Mini-Serien, die lowkey corn sind.

Das ist TikTok-Slang. Eigentlich meint man damit porn, aber auf Social Media wird das oft anders geschrieben oder ersetzt.

Das gehört zu etwas, das sich Algospeak nennt. Das sind Wörter, die auf den ersten Blick falsch oder ungewohnt wirken, wie ‚seggs‘ statt Sex oder ‚corn‘ statt ‚porn‘. Aber auch Emojis wie 🍒 oder 🍆werden manchmal genutzt, als versteckte Symbole für Körperteile.

Damit versuchen Leute, die Algorithmen von Social Media auszutricksen. Sie erkennen bestimmte Wörter automatisch, und Videos können dann eingeschränkt oder sogar gelöscht werden. Deshalb verändern Nutzer:innen die Begriffe absichtlich. Sie tauschen Buchstaben aus, fügen Zeichen hinzu oder benutzen Ersatzwörter, damit der Algorithmus sie nicht so leicht erkennt.

Genau. Und daraus entsteht gleichzeitig eine neue Internetsprache. Die verändert sich ständig. Neben solchen Ersatzwörtern gibt es auch Slang wie ‚lowkey‘ für etwas Unauffälliges, ‚brainrot‘ für seltsamen Content oder ‚rizz‘ für Charisma und Flirt-Skills. Mittlerweile benutzt man es aber auch im Alltag und nicht nur auf TikTok.

Ja, und sie wächst immer weiter, je nachdem, wie sich Social Media und die Algorithmen verändern. Highkey geil!