Lonely Planet ist zurecht bekannt für seine Reiseführer, die sich in erster Linie an entdeckungsfreudige Reisende wenden. Damit man in der Fremde nicht wie der Ochs vorm geschlossenen Tor steht, gibt der Verlag auch Sammlungen von nützlichen Redewendungen heraus.

Englisch sollte man allerdings schon können, denn das ist die Sprache, in der die App Fast Talk bedient wird. Mit der kostenlosen Grundversion kann man dann sofort französische, italienische und spanische Begrüßungen, Abschiedsformeln und ein paar grundlegende Sätze über. Wer mehr will, bekommt die gesammelten Redewendungen um weniger als drei Euro pro Sprache. Dass dabei zwischen europäischem und lateinamerikanischem Spanisch unterschieden wird, ist dankenswert, denn die Geschichten über unverständliche und zweideutige Vokabeln sind Legende...

Damit der Gegenüber beim Kommunikationsversuch nicht auf das Aufsagen eines Lautgedichtes tippt, kann man sich die Sätze in perfekter Artikulation anhören.

Während das Unternehmen für iPhone und iPad nun eine App mit unterschiedlichen Inhalten anbietet, sind für Android nur Einzellösungen erhältlich. Das ist, bis auf den Preis, aber kein Nachteil. Wer seine Programme ordentlich sortiert und für jede Sprache einen eigenen Ordner auf seinem Gerät anlegt, findet diese Aufteilung wahrscheinlich sogar besser.