Bild zu Dolmetschen gegen Windmühlen
Gastkommentar
Dolmetschen gegen Windmühlen

Dass es so wenige zertifizierte Gerichtsdolmetscher in Österreich gibt, ist vor allem eine Frage des Geldes - aber...

15
Bild zu Fatale Folgen nach falschem Dolmetschen
Gastbeitrag
Fatale Folgen nach falschem Dolmetschen

Im Gerichts- oder Asylverfahren oder in der ärztlichen Ordination kann schon ein falsch gedolmetschtes Wort eine...

14
Bild zu Gerichtsdolmetscher fühlen sich "verraten und verkauft"
Justiz
Gerichtsdolmetscher fühlen sich "verraten und verkauft"

Übersetzer befürchten, dass sie aufgrund der finanziellen Lage bald aussterben werden. Sie üben herbe Kritik am...

8 2
Bild zu Sprachlos
Gerichtsdolmetscher
Sprachlos

Da es der Justiz an Gerichtsdolmetschern mangelt, kommen vermehrt Laien zum Einsatz.

29 12
E-Paper für alle Endgeräte Jetzt testen
Abos immer bestens informiert Jetzt wählen
Newsletter täglich informiert Jetzt abonnieren